Παρακαλείστε όπως διαβάσετε την πιο κάτω πολιτική διαχείρισης και προστασίας δεδομένων και δώσετε τη ρητή συγκατάθεση σας προτού προχωρήσετε στο περιεχόμενο της έρευνας:

Ευχαριστούμε που αφιερώνετε λίγα λεπτά από το χρόνο σας για να συμμετέχετε σε αυτήν τη μελέτη, η οποία διεξάγεται στο πλαίσιο του έργου Games4Seniors, προς όφελος ατόμων ηλικίας 55+.

Σκοπός της μελέτης είναι να καταγράψει την υφιστάμενη κατάσταση σε σχέση με τις διανοητικές δυσκολίες που τυχόν αντιμετωπίζετε στην καθημερινότητα σας, καθώς και την υποστήριξη που υπάρχει γενικά για εκπαίδευση και ενδυνάμωση των ικανοτήτων σας.

Η συμμετοχή είναι εθελοντική, οι απαντήσεις σας είναι εμπιστευτικές και θα χρησιμοποιηθούν μόνο για τους σκοπούς της μελέτης. Το όνομα σας δεν απαιτείται και το συμπληρωμένο ερωτηματολόγιο θα είναι ανώνυμο. Αν επιθυμείτε να λάβετε τα αποτελέσματα αυτής της μελέτης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, παρακαλείστε να μας δώσετε την ηλεκτρονική σας διεύθυνση και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας αφού συλλεχθούν και αναλυθούν όλα τα δεδομένα (εκτιμάται ότι αυτό θα γίνει ως τις αρχές Ιουλίου 2019).

Για τη συμμετοχή σας σε αυτή τη μελέτη θα σας ζητηθεί να δώσετε ορισμένα στοιχεία και πληροφορίες, τα οποία θα τύχουν επεξεργασίας σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Διαχείριση και την Προστασία Δεδομένων, τον οποίο μπορείτε να βρείτε εδώ. Παρακαλείστε όπως δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στα δικαιώματα σας σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα. Ενεργώντας στο πλαίσιο της γενικής πολιτικής μας, παραθέτουμε τις πιο κάτω πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και επεξεργασία δεδομένων στην παρούσα μελέτη:

Κατά κανόνα, χρειαζόμαστε τις απαντήσεις σας στις ερωτήσεις ώστε να βγάλουμε γενικά συμπεράσματα σχετικά με την κατάσταση σε διάφορες χώρες όσον αφορά τα θέματα που θα μελετηθούν και δεν έχουμε κανένα συμφέρον για συλλογή δεδομένων που θα επιτρέψουν την ταυτοποίηση ενός ατόμου. Επομένως, ανεξαρτήτως του τρόπου που θα δώσετε τις απαντήσεις, π.χ., συμπληρώνοντας έντυπες εκδόσεις του ερωτηματολογίου και παραδίδοντας το σε συμβούλους του έργου ή συμπληρώνοντας την ειδική ηλεκτρονική έρευνα, θα λάβουμε όλα τα μέτρα ώστε να συγκεντρώσουμε τα δεδομένα και να επιτύχουμε τον υψηλότερο βαθμό ψευδωνυμίας, προτού γίνει οποιαδήποτε ανάλυση των δεδομένων για την εξαγωγή συμπερασμάτων.

Ωστόσο, στην αρχή της διαδικασίας συλλογής δεδομένων, υπάρχουν περιπτώσεις όπου τα δεδομένα που παρέχετε μπορεί να οδηγήσουν σε ταυτοποίηση. Για παράδειγμα, μπορεί να δώσετε την ηλεκτρονική σας διεύθυνση για να λάβετε τα αποτελέσματα ή για να ενημερώνεστε για άλλα θέματα από την ομάδα που αναλαμβάνει την μελέτη. Αν συμπληρώσετε την ηλεκτρονική έκδοση του ερωτηματολογίου, το σύστημα θα καταγράψει τη διεύθυνση IP (internet protocol address) της συσκευής μέσω της οποίας πραγματοποιείτε την εργασία. Αν συμπληρώσετε την έντυπη έκδοση του ερωτηματολογίου και την παραδώσετε σε κάποιο σύμβουλο του έργου, το άτομο αυτό ίσως είναι σε θέση να σας αναγνωρίσει.

Παρακαλώ, σημειώστε: τα προαναφερθέντα δεδομένα θα φυλάσσονται ΜΟΝΟ κατά τη διάρκεια της διαδικασίας συλλογής δεδομένων, η οποία θα τελειώσει μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου 2018. Έπειτα, όλα τα δεδομένα που συνδέουν τις απαντήσεις σας με την ταυτότητα σας θα διαγραφούν και το περιεχόμενο του ερωτηματολογίου θα υποβληθεί σε επεξεργασία με πλήρη ανωνυμία. Με άλλα λόγια, κανένα άτομο ή σύστημα συλλογής δεδομένων θα είναι σε θέση να προσδιορίσει το άτομο που έδωσε τις απαντήσεις. Η ηλεκτρονική σας διεύθυνση ή άλλα στοιχεία επικοινωνίας σας θα φυλάσσονται για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα μόνο αν δώσετε τη ρητή συγκατάθεση σας. Τα μη-ταυτοποιήσιμα δεδομένα θα φυλάσσονται για μια περίοδο 5 ετών για τις ανάγκες του έργου, που λήγει στα τέλη Δεκέμβριο 2023.